Периферийно-койсанская этимология : Результат запроса

Номер: 501

Прабушменский: *ǀǀGaʔbV

Значение: to step over

Пра-жу: *ǀǀʼaba

Бушмен. > жу: Бушмен. > жу

Пра-таа: *ɡǀǀqàʔbu

Бушмен. > таа: Бушмен. > таа

Примечания: Metathesis of glottal stop in PNK (*ǀǀGaʔbV > *ɡǀǀaʔbV > *ǀǀʔabV).

Номер: 502

Прабушменский: *ǀǀG_o^hʔ-

Значение: tortoise

Койсанская этимология: Койсанская этимология

Пра-жу: *ǀǀoʔa

Бушмен. > жу: Бушмен. > жу

Пра-таа: *ɡǀǀqō^hʔa

Бушмен. > таа: Бушмен. > таа

Пра-!ви: *ɡǀǀO

Бушмен. > !ви: Бушмен. > !ви

#Хоан: *ʘoa (?)

Бушмен. > #хоан: Бушмен. > #хоан

Номер: 503

Прабушменский: *ɳǀǀGoʔoru

Значение: a k. of acacia

Пра-жу: *ɳǀǀhoˤʔoru

Бушмен. > жу: Бушмен. > жу

Пра-таа: *ɡǀǀqóru

Бушмен. > таа: Бушмен. > таа

Номер: 504

Прабушменский: *ǀǀq_ha

Значение: urine

Пра-жу: *ǀǀhau

Бушмен. > жу: Бушмен. > жу

Пра-таа: *ǀǀqhá

Бушмен. > таа: Бушмен. > таа

Пра-!ви: *ǀǀqhu (?)

Бушмен. > !ви: Бушмен. > !ви

Примечания: The !Wi vocalism is unclear, but it is possible that the attested ǀXam forms really go back to *ǀǀqha-u.

Номер: 505

Прабушменский: *ǀǀqha-

Значение: to show

Койсанская этимология: Койсанская этимология

Пра-жу: *ǀǀkhae

Бушмен. > жу: Бушмен. > жу

Пра-таа: *ǀǀqhā

Бушмен. > таа: Бушмен. > таа

#Хоан: *ǀǀha

Бушмен. > #хоан: Бушмен. > #хоан

Номер: 506

Прабушменский: *ǀǀqha (?)

Значение: to warm oneself

Пра-жу: *ǀǀa

Бушмен. > жу: Бушмен. > жу

Пра-таа: *ǀǀqhã̀

Бушмен. > таа: Бушмен. > таа

Примечания: Irregular correspondences (however, it is not excluded that this has something to do with the reduplication in PNK). The PNK root may also go back to *ǀǀa burn q.v.

Номер: 507

Прабушменский: *ǀǀχaba

Значение: shoulderblade

Койсанская этимология: Койсанская этимология

Пра-жу: *ǀǀxaba

Бушмен. > жу: Бушмен. > жу

Пра-таа: *ǀǀqhába

Бушмен. > таа: Бушмен. > таа

#Хоан: *ǀǀxaba

Бушмен. > #хоан: Бушмен. > #хоан

Номер: 508

Прабушменский: *ǀǀxa-

Значение: again

Пра-жу: *ǀǀxa

Бушмен. > жу: Бушмен. > жу

Пра-таа: *ǀǀxâre

Бушмен. > таа: Бушмен. > таа

Номер: 509

Прабушменский: *ǀǀχo(ʔ)a-

Значение: to breathe

Койсанская этимология: Койсанская этимология

Пра-жу: *ǀǀxõã

Бушмен. > жу: Бушмен. > жу

Пра-таа: *ǀǀqhõ̂ʔã

Бушмен. > таа: Бушмен. > таа

#Хоан: *ǀǀqhui (?)

Бушмен. > #хоан: Бушмен. > #хоан

Примечания: PNK and PT forms are perfectly comparable, but the ǂHoan etymon may represent a different root.

Номер: 510

Прабушменский: *ǀǀqhuri

Значение: to be surprised

Пра-таа: *ǀǀqhúri

Бушмен. > таа: Бушмен. > таа

#Хоан: *ǀǀqhori

Бушмен. > #хоан: Бушмен. > #хоан

Номер: 511

Прабушменский: *ǀǀ₁qh[a]u (?)

Значение: giraffe

Пра-жу: *ǂau

Бушмен. > жу: Бушмен. > жу

Пра-таа: *ǀǀqhũ̄

Бушмен. > таа: Бушмен. > таа

Примечания: Slightly irregular efflux correspondences (*ǂhau would be a much better NK form).

Номер: 512

Прабушменский: *ɳǀǀɣae^ŋ

Значение: to push off

Пра-таа: *Gǀǀqhã̂ẽ

Бушмен. > таа: Бушмен. > таа

#Хоан: *ɡǀǀhãẽ

Бушмен. > #хоан: Бушмен. > #хоан

Примечания: Unclear efflux in ǂHoan (the word is only attested in Traill 1973).

Номер: 513

Прабушменский: *ɳǀǀ₁ɣaba

Значение: to stumble

Пра-жу: *ɡǂxaba

Бушмен. > жу: Бушмен. > жу

Пра-таа: *Gǀǀqhóba

Бушмен. > таа: Бушмен. > таа

Примечания: Dubious (rare efflux correspondence + irregular vocalism).

Номер: 514

Прабушменский: *ǀǀqabu

Значение: to swirl, boil

Пра-таа: *ǀǀqʔobu

Бушмен. > таа: Бушмен. > таа

#Хоан: *ǀǀqabu

Бушмен. > #хоан: Бушмен. > #хоан

Примечания: Expressive -qʔ- in !Xóõ?

Номер: 515

Прабушменский: *ǀǀqʔV

Значение: to listen

Пра-таа: *ǀǀqʔôre

Бушмен. > таа: Бушмен. > таа

#Хоан: *ǀǀqʔa

Бушмен. > #хоан: Бушмен. > #хоан

Примечания: The vocalism is unclear (traces of old ablaut?).

Номер: 516

Прабушменский: *ɳ!₁kha̰ʔe-

Значение: crowned plover

Пра-жу: *ɳ!aˤʔi

Бушмен. > жу: Бушмен. > жу

Пра-таа: *ǀǀn̥â̰ẽ

Бушмен. > таа: Бушмен. > таа

Ссылки: Honken 1998: 175.

Номер: 517

Прабушменский: *ɳǀǀa

Значение: to dish out, up

Пра-жу: *ɳǀǀaˤ (?)

Бушмен. > жу: Бушмен. > жу

Пра-таа: *ɳǀǀà

Бушмен. > таа: Бушмен. > таа

Примечания: Unclear pharyngealization in PNK (or lack thereof in PSK).

Номер: 518

Прабушменский: *ɳǀǀ₁ŋ̰^h

Значение: a k. of acacia

Пра-жу: *ɳǂŋ̰

Бушмен. > жу: Бушмен. > жу

Пра-таа: *ɳǀǀã̀^h

Бушмен. > таа: Бушмен. > таа

Примечания: Unclear prosodic features - in PT a pharyngealized vowel should be expected, but since the actual vowel seems to have been a syllabic resonant, any kinds of sidetrack development are possible.

Номер: 519

Прабушменский: *ɳǀǀkha̰ba

Значение: to walk briskly

Пра-жу: *ǀǀhaba

Бушмен. > жу: Бушмен. > жу

Пра-таа: *ɳǀǀà̰ba

Бушмен. > таа: Бушмен. > таа

Ссылки: Honken 1998: 176.

Номер: 520

Прабушменский: *ɳ!₁a̰^h-

Значение: mongoose species

Койсанская этимология: Койсанская этимология

Пра-жу: *ɳ!aˤʔu

Бушмен. > жу: Бушмен. > жу

Пра-таа: *ɳǀǀà̰^h

Бушмен. > таа: Бушмен. > таа